Markets in Japan and China were poised to eke out gains on Christmas Day, with light trading expected.