(Reuters) - Arby's owner Roark Capital Group said on Tuesday it would buy Buffalo Wild Wings Inc for $2.4 billion, adding to its growing portfolio of U.S. restaurants after a bruising proxy fight over the direction of the chicken wing chain.