NEW YORK (Reuters) - Wells Fargo & Co faces a new legal worry after a federal appeals court on Thursday revived a whistleblower lawsuit by two former employees who said they were fired for trying to report misconduct by lenders that the bank later absorbed.